Source: David McNew / Getty Legal and oversight experts are raising serious concerns after the Department of Homeland Security (DHS) rolled out new rules, limiting access for members