Source: Justin Sullivan / Getty Latricia Hartley, a Black mother from San Francisco, pleaded with local police to send out an Amber Alert and, later, an Ebony Alert