Source: Andrew Harnik / Getty Survivors of Jeffrey Epstein’s abuse are pushing back and demanding the release of all files related to the government’s investigation into the convicted