Source: Inti St Clair / Getty   Cpl. Waverly Woodson, Jr., a Black army medic who saved nearly 200 lives during D-Day in 1944, is being posthumously honored