Georgia State University officials believe that a change in how Pell Grants are allocated plus a major budget decrease played a role in the university’s decision to shutter